Preghiere su Benedizione

Benedizione gaelica

Possa la forza di Dio guidarci, possa la potenza di Dio preservarci, possa la sapienza di Dio istruirci, possa la mano di Dio proteggerci, possa la via di Dio dirigerci, possa lo scudo di Dio difenderci, possa l'esercito di Dio custodirci contro le insidie del male e le tentazioni del mondo.

Benedizione tradizionale gaelica

Tradizionale

La preghiera di Iabes

Jabets invocò l'Iddio d'Israele, dicendo: "Oh se tu mi benedicessi e allargassi i miei confini, e se la tua mano fosse meco e se tu mi preservassi dal male in guisa ch'io non avessi da soffrire!" E Dio gli concedette quello che avea chiesto.

1 Cronache 4:10 (Riveduta 1927)

Biblica

La lode di Davide

Davide benedisse l'Eterno in presenza di tutta la raunanza, e disse: "Benedetto sii tu, o Eterno, Dio del padre nostro Israele, di secolo in secolo! A te, o Eterno, la grandezza, la potenza, la gloria, lo splendore, la maestà, poiché tutto quello che sta in cielo e sulla terra e tuo! A te, o Eterno, il regno; a te, che t'innalzi come sovrano al disopra di tutte le cose! Da te vengono la ricchezza e la gloria; tu signoreggi su tutto; in tua mano sono la forza e la potenza, e sta in tuo potere il far grande e il render forte ogni cosa. Or dunque, o Dio nostro, noi ti rendiamo grazie, e celebriamo il tuo nome glorioso.

1 Cronache 29:10-13 (Riveduta 1927)

Biblica

The Grace of the Lord Jesus Christ

(13:13) La grazia del Signor Gesù Cristo e l'amore di Dio e la comunione dello Spirito Santo siano con tutti voi.

2 Corinzi 13:14 (Riveduta 1927)

Biblica

Benedizione di Frate Leone

Il Signore ti benedica e ti custodisca. Mostri a te il suo volto e abbia misericordia di te. Rivolga a te il suo sguardo e ti dia pace. Il Signore ti benedica, Frate Leone.

San Francesco d'Assisi (benedizione autografa a Frate Leone, 1224)

Santo

Now May the God of Peace

Or l'Iddio della pace che in virtù del sangue del patto eterno ha tratto dai morti il gran Pastore delle pecore, Gesù nostro Signore, vi renda compiuti in ogni bene, onde facciate la sua volontà, operando in voi quel che è gradito nel suo cospetto, per mezzo di Gesù Cristo; a Lui sia la gloria ne' secoli dei secoli. Amen.

Ebrei 13:20-21 (Riveduta 1927)

Biblica

Benedizione celtica per il viaggio

Possa la strada venirti incontro. Possa il vento soffiare sempre alle tue spalle. Possa il sole splendere caldo sul tuo viso, e la pioggia cadere dolce sui tuoi campi. E finché non ci incontreremo di nuovo, possa Dio tenerti nel palmo della sua mano.

Benedizione tradizionale irlandese

Tradizionale

Benedizione di San Colomba

Sii una fiamma luminosa davanti a me, o Dio, una stella che mi guida dall'alto. Sii un sentiero piano sotto di me, un pastore amorevole dietro di me, oggi, questa notte e per sempre. Solo con te, mio Dio, cammino per la mia strada. Che cosa dovrei temere quando tu sei vicino, o Signore del giorno e della notte? Sono più sicuro nella tua mano che se un esercito mi circondasse.

Attribuita a San Colomba di Iona (m. 597)

Santo

Blessed Is Everyone Who Fears the Lord

Canto dei pellegrinaggi. Beato chiunque teme l'Eterno e cammina nelle sue vie! Tu allora mangerai della fatica delle tue mani; sarai felice e prospererai. La tua moglie sarà come una vigna fruttifera nell'interno della tua casa; i tuoi figliuoli, come piante d'ulivo intorno alla tua tavola. Ecco, così sarà benedetto l'uomo che teme l'Eterno. L'Eterno ti benedica da Sion, e vedrai il bene di Gerusalemme tutti i giorni della tua vita, e vedrai i figliuoli dei tuoi figliuoli. Pace sia sopra Israele.

Salmo 128 (Riveduta 1927)

Biblica

Benedizione tradizionale dei figli

Dio ti benedica e ti custodisca. Dio faccia risplendere per te il suo volto e ti faccia grazia. Dio rivolga a te il suo volto e ti conceda pace. Possa tu crescere in sapienza e grazia. Possa Dio guidare i tuoi passi e proteggere il tuo cammino. Possa tu conoscere il suo amore tutti i giorni della tua vita, e possa egli condurti al sicuro nel suo regno eterno.

Benedizione tradizionale dei genitori (basata su Numeri 6,24-26)

Tradizionale

Bless the Lord, All You Servants of the Lord

Canto dei pellegrinaggi. Ecco, benedite l'Eterno, voi tutti servitori dell'Eterno, che state durante la notte nella casa dell'Eterno! Levate le vostre mani verso il santuario, e benedite l'Eterno! L'Eterno ti benedica da Sion, egli che ha fatto il cielo e la terra.

Salmo 134 (Riveduta 1927)

Biblica

May the Lord Answer You in the Day of Trouble

Al Capo de' musici. Salmo di Davide. L'Eterno ti risponda nel dì della distretta; il nome dell'Iddio di Giacobbe ti levi in alto in salvo; ti mandi soccorso dal santuario, e ti sostenga da Sion; si ricordi di tutte le tue offerte ed accetti il tuo olocausto. Sela. Ti dia egli quel che il tuo cuore desidera, e adempia ogni tuo disegno. Noi canteremo d'allegrezza per la tua vittoria, e alzeremo le nostre bandiere nel nome dell'Iddio nostro. L'Eterno esaudisca tutte le tue domande.

Salmo 20:1-5 (Riveduta 1927)

Biblica

Praise Awaits You, O God, in Zion

Per il Capo de' musici. Salmo di Davide. Canto.} A te, o Dio, nel raccoglimento, sale la lode in Sion, a te l'omaggio dei voti che si compiono. O tu ch'esaudisci la preghiera, ogni carne verrà a te. Le iniquità mi hanno sopraffatto, ma tu farai l'espiazione delle nostre trasgressioni. Beato colui che tu eleggi e fai accostare a te perché abiti ne' tuoi cortili! Noi sarem saziati de' beni della tua casa, della santità del tuo tempio. In modi tremendi tu ci rispondi, nella tua giustizia, o Dio della nostra salvezza, confidanza di tutte le estremità della terra e dei mari lontani.

Salmo 65:1-5 (Riveduta 1927)

Biblica

Corazza di San Patrizio

Cristo con me, Cristo in me, Cristo dietro di me, Cristo davanti a me, Cristo accanto a me, Cristo per conquistarmi, Cristo per consolarmi e ristabilirmi. Cristo sotto di me, Cristo sopra di me, Cristo nella quiete, Cristo nel pericolo, Cristo nel cuore di tutti coloro che mi amano, Cristo sulla bocca dell'amico e dello straniero.

Preghiera tradizionale irlandese attribuita a San Patrizio

Santo

Grande è il Signore

Salmo di lode. Di Davide. Io t'esalterò, o mio Dio, mio Re, benedirò il tuo nome in sempiterno. Ogni giorno ti benedirò e loderò il tuo nome in sempiterno. L'Eterno è grande e degno di somma lode, e la sua grandezza non si può investigare. L'Eterno è misericordioso e pieno di compassione, lento all'ira e di gran benignità. L'Eterno è buono verso tutti, e le sue compassioni s'estendono a tutte le sue opere. L'Eterno sostiene tutti quelli che cadono e rialza tutti quelli che son depressi. L'Eterno è presso a tutti quelli che lo invocano, a tutti quelli che lo invocano in verità.

Salmo 145:1-3, 8-9, 14, 18 (Riveduta 1927)

Biblica

Acclamate al Signore

Salmo di lode. Mandate gridi di gioia all'Eterno, o abitanti di tutta la terra! Servite l'Eterno con gioia, venite al suo cospetto con canti! Riconoscete che l'Eterno è Dio; è lui che ci ha fatti, e noi siam suoi; siamo il suo popolo e il gregge ch'egli pasce. Entrate nelle sue porte con ringraziamento, e nei suoi cortili con lode; celebratelo, benedite il suo nome. Poiché l'Eterno è buono; la sua benignità dura in perpetuo, e la sua fedeltà per ogni età.

Salmo 100 (Riveduta 1927)

Biblica

Lodate il Signore

Alleluia. Lodate Iddio nel suo santuario, lodatelo nella distesa ove risplende la sua potenza. Lodatelo per le sue gesta, lodatelo secondo la sua somma grandezza. Lodatelo col suon della tromba, lodatelo col saltèro e la cetra. Lodatelo col timpano e le danze, lodatelo con gli strumenti a corda e col flauto. Lodatelo con cembali risonanti, lodatelo con cembali squillanti. Ogni cosa che respira lodi l'Eterno. Alleluia.

Salmo 150 (Riveduta 1927)

Biblica

How Lovely Is Your Dwelling Place

Per il Capo de' musici. Sulla Ghittea. Salmo de' figliuoli di Kore. Oh quanto sono amabili le tue dimore, o Eterno degli eserciti! L'anima mia langue e vien meno, bramando i cortili dell'Eterno; il mio cuore e la mia carne mandan grida di gioia all'Iddio vivente. Beati quelli che abitano nella tua casa, e ti lodano del continuo! Sela. Beati quelli che hanno in te la loro forza, che hanno il cuore alle vie del Santuario! Perché l'Eterno Iddio è sole e scudo; l'Eterno darà grazia e gloria. Egli non ricuserà alcun bene a quelli che camminano nella integrità. O Eterno degli eserciti, beato l'uomo che confida in te!

Salmo 84:1-2, 4-5, 11-12 (Riveduta 1927)

Biblica

Benedizione tradizionale a tavola

Sii presente alla nostra mensa, Signore; sii qui e dovunque adorato. Benedici questi doni, e concedi che possiamo banchettare in paradiso con te. Amen.

Benedizione tradizionale a tavola (attribuita a John Wesley)

Tradizionale

Benedizione tradizionale per il compleanno

Veglia sul tuo figlio, o Signore, con il passare degli anni. Benedicilo e guidalo ovunque si trovi. Fortificalo quando è in piedi, consolalo quando è scoraggiato o addolorato, rialzalo se cade. E nel suo cuore possa dimorare la tua pace che supera ogni intelligenza, tutti i giorni della sua vita. Per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Benedizione tradizionale per il compleanno (tradizione del Book of Common Prayer)

Tradizionale

Benedizione protestante a tavola

Signore, benedici questo cibo che stiamo per ricevere. Dona il pane a chi ha fame, e fame di giustizia a chi ha il pane. Che noi, che abbiamo molto, impariamo ad essere grati, e che coloro che hanno poco conoscano la tua provvidenza. Per Cristo nostro Signore. Amen.

Benedizione protestante tradizionale a tavola

Tradizionale

Preghiera prima dei pasti

Benedici, Signore, noi e questi tuoi doni che stiamo per ricevere dalla tua generosità. Per Cristo nostro Signore. Amen.

Preghiera tradizionale cristiana

Tradizionale

Preghiera dopo i pasti

Ti rendiamo grazie, Dio onnipotente, per tutti i tuoi benefici, tu che vivi e regni nei secoli dei secoli. Amen.

Preghiera tradizionale cristiana

Tradizionale

Il Padre Nostro

Voi dunque pregate così: Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome; venga il tuo regno; sia fatta la tua volontà anche in terra com'è fatta nel cielo. Dacci oggi il nostro pane cotidiano; e rimettici i nostri debiti come anche noi li abbiamo rimessi ai nostri debitori; e non ci esporre alla tentazione, ma liberaci dal maligno.

Matteo 6:9-13 (Riveduta 1927)

Biblica

L'anima mia magnifica il Signore

E Maria disse: "L'anima mia magnifica il Signore, e lo spirito mio esulta in Dio mio Salvatore, poich'egli ha riguardato alla bassezza della sua ancella. Perché ecco, d'ora innanzi tutte le età mi chiameranno beata, poiché il Potente mi ha fatto grandi cose. Santo è il suo nome e la sua misericordia è d'età in età per quelli che lo temono. Egli ha operato potentemente col suo braccio ha disperso quelli ch'eran superbi ne' pensieri del cuor loro; ha tratto giù dai troni i potenti, ed ha innalzato gli umili; ha ricolmato di beni i famelici, e ha rimandati a vuoto i ricchi. Ha soccorso Israele, suo servitore, ricordandosi della misericordia di cui avea parlato ai nostri padri, verso Abramo e verso la sua progenie in perpetuo".

Luca 1:46-55 (Riveduta 1927)

Biblica

Blessed Is the Man

Beato l'uomo che non cammina secondo il consiglio degli empi, che non si ferma nella via de' eccatori, né si siede sul banco degli schernitori; ma il cui diletto è nella legge dell'Eterno, e su quella legge medita giorno e notte. Egli sarà come un albero piantato presso a rivi d'acqua, il quale dà il suo frutto nella sua stagione, e la cui fronda non appassisce; e tutto quello che fa, prospererà.

Salmo 1:1-3 (Riveduta 1927)

Biblica

How Majestic Is Your Name

Al Capo de' musici. Sulla Ghittea. Salmo di Davide. O Eterno, Signor nostro, quant'è magnifico il tuo nome in tutta la terra! O Tu che hai posta la tua maestà nei cieli. Quand'io considero i tuoi cieli, opra delle tue dita, la luna e le stelle che tu hai disposte, che cos'è l'uomo che tu n'abbia memoria? e il figliuol dell'uomo che tu ne prenda cura? Eppure tu l'hai fatto poco minor di Dio, e l'hai coronato di gloria e d'onore. Tu l'hai fatto signoreggiare sulle opere delle tue mani, hai posto ogni cosa sotto i suoi piedi: O Eterno, Signor nostro, quant'è magnifico il tuo nome in tutta la terra!

Salmo 8:1, 3-6, 9 (Riveduta 1927)

Biblica

Who Is Like the Lord Our God?

Alleluia. Lodate, o servi dell'Eterno, lodate il nome dell'Eterno! Sia benedetto il nome dell'Eterno da ora in perpetuo! Dal sol levante fino al ponente sia lodato il nome dell'Eterno! L'Eterno è eccelso sopra tutte le nazioni, e la sua gloria è al disopra dei cieli. Chi è simile all'Eterno, all'Iddio nostro, che siede sul trono in alto, che s'abbassa a riguardare nei cieli e sulla terra? Egli rileva il misero dalla polvere, e trae su il povero dal letame, per farlo sedere coi principi, coi principi del suo popolo.

Salmo 113 (Riveduta 1927)

Biblica

Praise the Lord, All Nations

Lodate l'Eterno, voi nazioni tutte! Celebratelo, voi tutti i popoli! Poiché la sua benignità verso noi è grande, e la fedeltà dell'Eterno dura in perpetuo. Alleluia.

Salmo 117 (Riveduta 1927)

Biblica

Sing to the Lord a New Song, His Praise in the Assembly

Alleluia. Cantate all'Eterno un nuovo cantico, cantate la sua lode nell'assemblea dei fedeli. Si rallegri Israele in colui che lo ha fatto, esultino i figliuoli di Sion nel loro re. Lodino il suo nome con danze, gli salmeggino col timpano e la cetra, perché l'Eterno prende piacere nel suo popolo, egli adorna di salvezza gli umili. Esultino i fedeli adorni di gloria, cantino di gioia sui loro letti.

Salmo 149:1-5 (Riveduta 1927)

Biblica

Benedizione scozzese a tavola

Alcuni hanno carne e non possono mangiare, altri non hanno cibo e lo desidererebbero. Ma noi abbiamo carne e possiamo mangiare, e perciò sia ringraziato il Signore. Amen.

Benedizione tradizionale scozzese (Robert Burns, Selkirk Grace, pubblico dominio)

Tradizionale

Benedizione nuziale tradizionale

Dio, Padre eterno, vi custodisca nell'amore reciproco, affinché la pace di Cristo dimori in voi e sia sempre nella vostra casa. Possiate essere benedetti nei vostri figli, e l'amore che avete profuso su di loro vi sia restituito centuplicato. Possa la pace di Cristo vivere sempre nei vostri cuori e nella vostra casa. Possiate avere amici veri che vi sostengano nella gioia e nel dolore. Possiate essere pronti e disponibili ad aiutare e consolare tutti coloro che vengono a voi nel bisogno. Possano le benedizioni promesse ai misericordiosi essere vostre in abbondanza.

Benedizione nuziale tradizionale cristiana

Tradizionale

Preghiera a tavola di Lutero

Gli occhi di tutti sono rivolti a te, o Signore, e tu dai loro il cibo a tempo opportuno. Apri la tua mano e sazi il desiderio di ogni vivente. Signore Dio, Padre celeste, benedicici e benedici questi tuoi doni che riceviamo dalla tua generosità, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Piccolo Catechismo di Martin Lutero (1529, pubblico dominio)

Tradizionale

Preghiera tradizionale per il matrimonio

O Dio, che hai consacrato il patto del matrimonio affinché in esso sia rappresentata l'unità spirituale fra Cristo e la sua Chiesa: manda la tua benedizione su questi tuoi servi, affinché possano amarsi, onorarsi e custodirsi l'un l'altro nella fedeltà e nella pazienza, nella saggezza e nella vera pietà, e la loro casa sia un rifugio di benedizione e di pace. Per Gesù Cristo nostro Signore, che vive e regna con te e lo Spirito Santo, un solo Dio, ora e per sempre. Amen.

Benedizione nuziale tradizionale (tradizione del Book of Common Prayer)

Tradizionale

Gloria al Padre

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. Come era nel principio, e ora e sempre, nei secoli dei secoli. Amen.

Dossologia tradizionale cristiana

Tradizionale

Venite, adoriamo

Venite, cantiamo con giubilo all'Eterno, mandiamo grida di gioia alla ròcca della nostra salvezza! Presentiamoci a lui con lodi, celebriamolo con salmi! Poiché l'Eterno è un Dio grande, e un gran Re sopra tutti gli dèi. Nelle sue mani stanno le profondità della terra, e le altezze de' monti son sue. Suo è il mare, perch'egli l'ha fatto, e le sue mani han formato la terra asciutta. Venite, adoriamo e inchiniamoci, inginocchiamoci davanti all'Eterno che ci ha fatti! Poich'egli è il nostro Dio, e noi siamo il popolo ch'egli pasce, e il gregge che la sua mano conduce.

Salmo 95:1-7 (Riveduta 1927)

Biblica

Sing to the Lord a New Song

Cantate all'Eterno un cantico nuovo, cantate all'Eterno, abitanti di tutta la terra! Cantate all'Eterno, benedite il suo nome, annunziate di giorno in giorno la sua salvezza! Raccontate la sua gloria fra le nazioni e le sue maraviglie fra tutti i popoli! Perché l'Eterno è grande e degno di sovrana lode; egli è tremendo sopra tutti gli dèi. Poiché tutti gli dèi dei popoli son idoli vani, ma l'Eterno ha fatto i cieli. Splendore e maestà stanno dinanzi a lui, forza e bellezza stanno nel suo santuario. Date all'Eterno, o famiglie dei popoli, date all'Eterno gloria e forza. Date all'Eterno la gloria dovuta al suo nome, portategli offerte e venite ne' suoi cortili. Prostratevi dinanzi all'Eterno vestiti di sacri ornamenti, tremate dinanzi a lui, o abitanti di tutta la terra!

Salmo 96:1-9 (Riveduta 1927)

Biblica

Great Are the Works of the Lord

Alleluia. Io celebrerò l'Eterno con tutto il cuore nel consiglio degli uomini diritti, e nell'assemblea. Grandi sono le opere dell'Eterno, ricercate da tutti quelli che si dilettano in esse. Quel ch'egli fa è splendore e magnificenza, e la sua giustizia dimora in eterno. Egli ha fatto sì che le sue maraviglie fosser ricordate; l'Eterno è misericordioso e pieno di compassione. Egli ha dato da vivere a quelli che lo temono, egli si ricorda in eterno del suo patto. Egli ha fatto conoscere al suo popolo la potenza delle sue opere, dandogli l'eredità delle nazioni. Le opere delle sue mani sono verità e giustizia; tutti i suoi precetti sono fermi, stabili in sempiterno, fatti con verità e con dirittura. Egli ha mandato la redenzione al suo popolo, ha stabilito il suo patto per sempre; santo e tremendo è il suo nome. Il timor dell'Eterno è il principio della sapienza; buon senno hanno tutti quelli che mettono in pratica la sua legge. La sua lode dimora in perpetuo.

Salmo 111 (Riveduta 1927)

Biblica

Unless the Lord Builds the House

Canto dei pellegrinaggi. Di Salomone. Se l'Eterno non edifica la casa, invano vi si affaticano gli edificatori; se l'Eterno non guarda la città, invano vegliano le guardie. Invano vi levate di buon'ora e tardi andate a riposare e mangiate il pan di doglie; egli dà altrettanto ai suoi diletti, mentr'essi dormono. Ecco, i figliuoli sono un'eredità che viene dall'Eterno; il frutto del seno materno è un premio. Quali le frecce in man d'un prode, tali sono i figliuoli della giovinezza. Beati coloro che ne hanno il turcasso pieno! Non saranno confusi quando parleranno coi loro nemici alla porta.

Salmo 127 (Riveduta 1927)

Biblica

How Good and Pleasant It Is

Canto dei pellegrinaggi. Di Davide. Ecco, quant'è buono e quant'è piacevole che fratelli dimorino assieme! E' come l'olio squisito che, sparso sul capo, scende sulla barba, sulla barba d'Aaronne, che scende fino all'orlo de' suoi vestimenti; è come la rugiada dell'Hermon, che scende sui monti di Sion; poiché quivi l'Eterno ha ordinato che sia la benedizione, la vita in eterno.

Salmo 133 (Riveduta 1927)

Biblica

Praise the Lord from the Heavens

Alleluia. Lodate l'Eterno dai cieli, lodatelo nei luoghi altissimi. Lodatelo, voi tutti gli angeli suoi, lodatelo, voi tutti i suoi eserciti! Lodatelo, sole e luna, lodatelo voi tutte, stelle lucenti! Lodatelo, cieli dei cieli, e voi acque al disopra dei cieli! Tutte queste cose lodino il nome dell'Eterno, perch'egli comandò, e furon create; Lodino il nome dell'Eterno; perché il nome suo solo è esaltato; la sua maestà è al disopra della terra e del cielo.

Salmo 148:1-5, 13 (Riveduta 1927)

Biblica

Ringraziamento generale

Dio onnipotente, Padre di tutte le misericordie, noi tuoi indegni servi ti rendiamo umilissime e sentite grazie per tutta la tua bontà e il tuo amore verso di noi e verso tutti gli uomini. Ti benediciamo per la nostra creazione, la nostra conservazione e tutte le benedizioni di questa vita; ma soprattutto per il tuo inestimabile amore nella redenzione del mondo mediante il nostro Signore Gesù Cristo; per i mezzi della grazia e per la speranza della gloria. E ti supplichiamo, dacci una giusta consapevolezza di tutte le tue misericordie, affinché i nostri cuori siano sinceramente riconoscenti; e affinché mostriamo la tua lode non solo con le nostre labbra ma con le nostre vite, donandoci al tuo servizio. Amen.

Book of Common Prayer (1662, pubblico dominio)

Tradizionale

Benedizione moravia a tavola

Vieni, Signore Gesù, sii nostro ospite, e benedici ciò che tu ci hai donato. Benedici i nostri cari ovunque si trovino, e custodiscili nella tua cura. Amen.

Benedizione tradizionale moravia

Tradizionale

Preghiera per l'Anno Nuovo

O Dio, per il cui comando il tempo scorre nel suo corso: perdona la nostra impazienza, perfeziona la nostra fede, e, mentre attendiamo il compimento della tua promessa, concedici di avere una buona speranza grazie alla tua parola, per Gesù Cristo nostro Signore, che vive e regna con te e lo Spirito Santo, un solo Dio, ora e per sempre. Amen.

Preghiera tradizionale cristiana per l'Anno Nuovo

Tradizionale

Preghiera prima del lavoro

Dirigi, ti preghiamo, o Signore, le nostre azioni con le tue sante ispirazioni, e accompagnale con il tuo aiuto, affinché ogni nostra preghiera e opera abbia sempre da te il suo inizio e per mezzo tuo giunga a compimento. Per Cristo nostro Signore. Amen.

Preghiera tradizionale cattolica prima del lavoro (Actiones Nostras)

Tradizionale

Preghiera tradizionale per la famiglia

Padre celeste, benedici la nostra famiglia. Sii così vicino a noi da farci sentire la tua presenza. Proteggici dal male e custodisci i nostri passi quando usciamo e quando rientriamo. Aiutaci ad amarci gli uni gli altri e a perdonarci come tu ci hai perdonato. Legaci insieme con vincoli che non si possano spezzare. Fà della nostra casa un luogo di pace, gioia e ospitalità. Conservaci fedeli nella preghiera e generosi nell'amore, oggi e sempre. Per Cristo nostro Signore. Amen.

Preghiera tradizionale per la famiglia

Tradizionale

Preghiere su Benedizione

Dio abbia pietà di noi e ci benedica

La benedizione di Aronne

The Benedizione di Moses

Pace profonda

Benedizione gaelica

La preghiera di Iabes

La lode di Davide

The Grace of the Lord Jesus Christ

Benedizione di Frate Leone

Now May the God of Peace

Benedizione celtica per il viaggio

Benedizione di San Colomba

Blessed Is Everyone Who Fears the Lord

Benedizione tradizionale dei figli

Bless the Lord, All You Servants of the Lord

May the Lord Answer You in the Day of Trouble

Praise Awaits You, O God, in Zion

Corazza di San Patrizio

Grande è il Signore

Acclamate al Signore

Lodate il Signore

How Lovely Is Your Dwelling Place

Benedizione tradizionale a tavola

Benedizione tradizionale per il compleanno

Benedizione protestante a tavola

Preghiera prima dei pasti

Preghiera dopo i pasti

Il Padre Nostro

L'anima mia magnifica il Signore

Blessed Is the Man

How Majestic Is Your Name

Who Is Like the Lord Our God?

Praise the Lord, All Nations

Sing to the Lord a New Song, His Praise in the Assembly

Benedizione scozzese a tavola

Benedizione nuziale tradizionale

Preghiera a tavola di Lutero

Preghiera tradizionale per il matrimonio

Gloria al Padre

Venite, adoriamo

Sing to the Lord a New Song

Great Are the Works of the Lord

Unless the Lord Builds the House

How Good and Pleasant It Is

Praise the Lord from the Heavens

Ringraziamento generale

Benedizione moravia a tavola

Preghiera per l'Anno Nuovo

Preghiera prima del lavoro

Preghiera tradizionale per la famiglia