Modlitwy o Ochrona
Znajdź 50 modlitw o Ochrona, aby prowadzić, pocieszać i wzmacniać twoją wiarę.
Podnoszę oczy ku górom
Pieśń stopni. Oczy moje podnoszę na góry, skądby mi pomoc przyszła. Pomoc moja jest od Pana, który stworzył niebo i ziemię. Nie dopuści, aby się zachwiać miała noga twoja; nie drzemieć stróż twój. Oto nie drzemie ani śpi ten, który strzeże Izraela. Pan jest stróżem twoim; Pan jest cieniem twoim po prawej ręce twojej. We dnie słońce nie uderzy na cię, ani miesiąc w nocy. Pan cię strzec będzie od wszystkiego złego; on duszy twojej strzec będzie. Pan strzec będzie wyjścia twego i wejścia twego, odtąd aż na wieki.
Psalmów 121:1-8 (Gdańska 1881)
BiblijnaKto mieszka w ukryciu Najwyższego
Ten, który mieszka w ochronie Najwyższego, i w cieniu Wszechmocnego przebywać będzie; Rzecze Panu: Nadzieja moja i zamek mój, Bóg mój, w nim nadzieję mieć będę. Onci zaiste wybawi cię z sidła łowczego, i z powietrza najjadowitszego. Pierzem swem okryje cię, a pod skrzydłami jego bezpiecznym będziesz; prawda jego tarczą i puklerzem. Nie ulękniesz się strachu nocnego, ani strzały latającej we dnie; Ani zarazy morowej, która przechodzi w ciemności, ani powietrza morowego, które zatraca w południe. Padnie po boku twym tysiąc, a dziesięć tysięcy po prawej stronie twojej; ale się do ciebie nie przybliży. Tylko to oczyma twemi obaczysz, a nagrodę niepobożnych oglądasz. Ponieważeś ty Pana, który jest nadzieją moją, i Najwyższego, za przybytek swój położył: Nie spotka cię nic złego, ani jaka plaga przybliży się do namiotu twego. Albowiem Aniołom swoim przykazał o tobie, aby cię strzegli na wszystkich drogach twoich.
Psalmów 91:1-11 (Gdańska 1881)
BiblijnaModlitwa do św. Michała Archanioła
Święty Michale Archaniele, broń nas w walce, a przeciw niegodziwości i zasadzkom diabłów bądź naszą obroną. Niech go Bóg pogromí, pokornie błagamy, a Ty, Księże wojsk niebieskich, szatana i inne duchy złe, które na zgubę dusz ludzkich po świecie krążą, mocą Bożą strąć do piekła. Amen.
Papież Leon XIII (1886, domena publiczna)
TradycyjnaModlitwa o duchową zbroję
Na ostatek, bracia moi! zmacniajcie się w Panu i w sile mocy jego; Obleczcie się w zupełną zbroję Bożą, abyście mogli stać przeciwko zasadzkom dyjabelskim. Albowiem nie mamy boju przeciwko krwi i ciału, ale przeciwko księstwom, przeciwko zwierzchnościom, przeciwko dzierżawcom świata ciemności wieku tego, przeciwko duchownym złościom, które są wysoko. A przetoż weźmijcie zupełną zbroję Bożą, abyście mogli dać odpór w dzień zły, a wszystko wykonawszy, ostać się.
Efezjan 6:10-13 (Gdańska 1881)
BiblijnaPancerz św. Patryka (Przyoblekam się dzisiaj)
Przyoblekam się dzisiaj w potężne Imię Trójcy Świętej, przez wzywanie tegoż Imienia, Trzech w Jednym i Jednego w Trzech. Przyoblekam się dzisiaj w moc Boga, aby mnie trzymał i prowadził, w Jego oko, aby czuwało, w Jego potęgę, aby mnie wspierała, w Jego ucho, aby słuchało mojej potrzeby; w mądrość mojego Boga, aby mnie uczyła, w Jego rękę, aby mnie prowadziła, w Jego tarczę, aby mnie broniła; w Słowo Boga, aby mi dało mowę, w Jego niebiańskie zastępy, aby były moją strażą.
Pancerz św. Patryka (Lorica św. Patryka, V wiek)
ŚwiętegoPancerz św. Patryka
Chrystus ze mną, Chrystus we mnie, Chrystus za mną, Chrystus przede mną, Chrystus u mego boku, Chrystus aby mnie zwyciężyć, Chrystus aby mnie pocieszyć i przywrócić. Chrystus pode mną, Chrystus nade mną, Chrystus w ciszy, Chrystus w niebezpieczeństwie, Chrystus w sercach wszystkich, którzy mnie miłują, Chrystus w ustach przyjaciela i obcego.
Tradycyjna irlandzka modlitwa przypisywana św. Patrykowi
ŚwiętegoTyś jest tarczą wokoło mnie
Psalm Dawidowy, gdy uciekał przed Absalomem, synem swoim. Panie, jako się namnożyło nieprzyjaciół moich! wiele ich powstaje przeciwko mnie. Wiele ich mówią o duszy mojej: Niemać ten ratunku od Boga. Sela. Ale ty, Panie! jesteś tarczą moją, chwałą moją, i wywyższającym głowę moję. Głosem swym wołałem do Pana, a wysłuchał mię z góry świętej swojej. Sela. Jam się układł, i zasnąłem, a ocuciłem się; bo mię Pan podpierał.
Psalmów 3:1-6 (Gdańska 1881)
BiblijnaPowstań, Panie!
A gdy się ruszyć miała skrzynia, tedy mawiał Mojżesz: Powstań Panie, a niech będą rozproszeni nieprzyjaciele twoi, a niech uciekają, którzy cię nienawidzą, przed obliczem twojem. A gdy zaś stanęła, tedy mówił: Nawróć się Panie do niezliczonego mnóstwa wojska Izraelskiego.
Liczb 10:35-36 (Gdańska 1881)
BiblijnaPod Twoją obronę
Pod Twoją obronę uciekamy się, święta Boża Rodzicielko. Naszymi prośbami nie gardź w potrzebach naszych, ale od wszelkich niebezpieczeństw zawsze nas wybawiaj, Panno chwalebna i błogosławiona.
Sub Tuum Praesidium (III w., najstarsza znana modlitwa maryjna)
TradycyjnaModlitwa o ochronę Bożą
Panie, błagamy Cię, byś nas miłosiernie wysłuchał; i spraw, abyśmy my, którym dałeś gorące pragnienie modlitwy, mogli być przez Twoją potężną pomoc bronieni i pocieszani we wszystkich niebezpieczeństwach i przeciwnościach; przez Jezusa Chrystusa, Pana naszego. Amen.
Księga Wspólnej Modlitwy (1662, domena publiczna)
TradycyjnaModlitwa do Anioła Stróża
Aniele Boży, Stróżu mój, ty zawsze przy mnie stój: rano, w nocy, we dnie, w każdej chwili bądź ze mnie. Amen.
Tradycyjna modlitwa katolicka
TradycyjnaNiech Cię Pan wysłucha w dniu utrapienia
Przedniejszemu śpiewakowi psalm Dawidowy. Niech cię Pan wysłucha w dzień utrapienia; niech cię wywyższy imię Boga Jakóbowego. Niech ci ześle ratunek z świątnicy, a z Syonu niech cię podeprze. Niech wspomni na wszystkie ofiary twoje, a całopalenia twoje niech w popiół obróci. Sela. Niech ci da wszystko według serca twego, a wszelką radę twoję niech wypełni.
Psalmów 20:1-5 (Gdańska 1881)
BiblijnaPan czuwa nad tymi, którzy Go się boją
Weselcie się w Panu sprawiedliwi; bo szczerym przystoi chwalić Pana. Wysławiajcie Pana na harfie, na lutni, na instrumencie o dziesięciu stronach, śpiewajcie mu. Śpiewajcież mu piosnkę nową; dobrze mu i głośno grajcie. Albowiem szczere jest słowo Pańskie, i wszystkie sprawy jego wierne. Miłuje sąd i sprawiedliwość; pełna jest ziemia miłosierdzia Pańskiego. Słowem Pańskiem są niebiosa uczynione, a Duchem ust jego wszystko wojsko ich. Który zgromadził jako na kupę wody morskie, i złożył do skarbu przepaści. Niech się boi Pana wszystka ziemia; niech się go lękają wszyscy obywatele okręgu ziemi. Albowiem on rzekł, i stało się; on rozkazał, a stanęło. Pan rozprasza rady narodów, a wniwecz obraca zamysły ludzkie; Ale rada Pańska trwa na wieki, a myśli serca jego od narodu do narodu. Błogosławiony naród, którego Pan jest Bogiem jego; lud, który sobie obrał za dziedzictwo. Pan patrzy z nieba, i widzi wszystkich synów ludzkich. Z miejsca mieszkania swego spogląda na wszystkich obywateli ziemi. Który stworzył serce każdego z nich, upatruje wszystkie sprawy ich. Nie bywa król wybawiony przez wielkość wojska, ani mocarz nie ujdzie przez wielką moc swoję. Omylnyć jest koń ku wybawieniu, a nie wyrywa wielkością mocy swojej. Oto oko Pańskie nad tymi, którzy się go boją, nad tymi, którzy ufają w miłosierdziu jego; Aby wyrwał od śmierci duszę ich,a pożywił ich w głodzie. Dusza nasza oczekuje Pana; on ratunek nasz i tarcza nasza. W nim zaprawdę rozweseli się serce nasze; bo w imieniu jego świętem ufamy. Niechże będzie miłosierdzie twoje, Panie! nad nami, jakośmy nadzieję w tobie mieli.
Psalmów 33:1-22 (Gdańska 1881)
BiblijnaPsalm 144 - Błogosławiony Pan, moja Skała
Pieśń Dawidowa. Błogosławiony Pan, skała moja, który ćwiczy ręce moje do bitwy, a palce moje do wojny. Miłosierdziem mojem, i twierdzą moją, ucieczką moją, wybawicielem moim, i tarczą moją on mi jest, przetoż w nim ufam; onci podbija pod mię lud mój. Panie! cóż jest człowiek, że nań masz baczenie? a syn człowieczy, że go sobie poważasz? Człowiek marności jest podobny; dni jego jako cień pomijający. Panie! nakłoń niebios twoich, a zstąp; dotknij się gór, a zakurzą się. Zabłyśnij błyskawicą, a rozprosz ich; puść strzały twoje, a poraź ich. Ściągnij rękę swą z wysokości; wybaw mię, a wyrwij mię z wód wielkich, z ręki cudzoziemców. Których usta kłamstwo mówią, a prawica ich, prawica omylna. Boże! pieśń nową tobie zaśpiewam; na lutni, i na instrumencie o dziesięciu stronach śpiewać ci będę.
Psalmów 144:1-9 (Gdańska 1881)
BiblijnaTradycyjna modlitwa za podróżnych
O Boże, Ojcze nasz niebieski, którego chwała napełnia całe stworzenie i którego obecność odnajdujemy wszędzie, gdzie idziemy: Zachowaj tych, którzy podróżują. Otocz ich Twoją miłującą opieką. Chroń ich przed wszelkim niebezpieczeństwem. Doprowadź ich bezpiecznie do celu ich podróży. Przez Jezusa Chrystusa, Pana naszego. Amen.
Tradycyjna modlitwa za podróżnych
TradycyjnaModlitwa Jabesa
I wzywał Jabes Boga Izraelskiego, mówięc: Jeźli błogosławiąc błogosławić mi będziesz, a rozszerzysz granice moje, a będzie ręka twoja ze mną, a wybawisz mię od złego, abym utrapiony nie był. I wypełnił to Bóg, o co go prosił.
1 Kronik 4:10 (Gdańska 1881)
BiblijnaProwadź mnie, Panie, w sprawiedliwości Twojej
Przedniejszemu śpiewakowi na Nechylot psalm Dawidowy. Przyjmij, Panie! w uszy swe słowa moje, i wyrozumij doległości moje. Słuchaj pilnie głosu wołania mego; królu mój, i Boże mój! boć się modlę tobie. Panie! rano usłysz głos mój; ranoć przedłożę modlitwę moję, i będę wyglądał pomocy. Albowiem ty, o Boże! nie kochasz się w nieprawości, a nie zmieszka z tobą złośnik. Nieostoją się szaleni przed oczyma twemi: ty masz w nienawiści wszystkich, którzy broją nieprawości. Wygłubisz tych, którzy mówią kłamstwo; mężem krwawym i zdradliwym brzydzi się Pan. Ale ja w obfitości miłosierdzia twego wnijdę do domu twego, a pokłonię się w kościele twoim świętym, w bojaźni twojej. Panie! prowadź mię w sprawiedliwości twojej dla nieprzyjaciół moich, a wyprostuj przed obliczem mojem drogę twoję. Bo niemasz nic szczerego w ustach ich; wnętrzności ich złośliwe, gardło ich jako grób otwarty, językiem swym pochlebiają. Spustosz ich, o Boże! Niech upadną od rad swoich; dla wielkości przestępstwa ich rozpędź ich, ponieważ są odpornymi tobie.
Psalmów 5:1-11 (Gdańska 1881)
BiblijnaPan jest dobry, twierdzą w dniu utrapienia
Dobry jest Pan, i posila w dzień uciśnienia, a zna tych, którzy ufają w nim;
Nahuma 1:7 (Gdańska 1881)
BiblijnaWarowną twierdzą jest nasz Bóg
Warowną twierdzą jest nasz Bóg, bastionem niezawodnym. Naszym wspomożycielem w potopie śmiertelnych cierpień. Bo wciąż nasz odwieczny wróg czyha, by nas zgubić; jego sztuka i moc są wielkie, a uzbrojony w okrutną nienawiść, na ziemi nie ma mu równego. Gdybyśmy polegali na własnej sile, nasze starania byłyby daremne; gdyby nie właściwy Mąż po naszej stronie, Mąż wybrany przez Boga. Pytasz, kto to może być? Chrystus Jezus, to On; Pan Zastępów, Jego imię, z wieku na wiek to samo, i On musi wygrać bitwę.
Marcin Luter, Ein feste Burg (1529, domena publiczna)
ŚwiętegoBóg jest naszą ucieczką i mocą
Przedniejszemu śpiewakowi z synów Korego, na Alamot pieśń. Bóg jest ucieczką i siłą naszą, ratunkiem we wszelkim ucisku najpewniejszym. Przetoż się bać nie będziemy, choćby się poruszyła ziemia, choćby się przeniosły góry w pośród morza; Choćby zaszumiały, a wzburzyły się wody jego, i zatrzęsły się góry od nawałności jego. Sela. Strumienie rzeki jego rozweselają miasto Boże, najświętsze z przybytków najwyższego. Bóg jest w pośrodku jego, nie będzie poruszone;poratuje go Bóg zaraz z poranku. Gdy się wzburzyły narody, a zatrząsnęły się królestwa, Pan wydał głos swój, i rozpłynęła się ziemia. Pan zastępów jest z nami; twierdzą wysoką jest nam Bóg Jakóbowy. Sela. Pójdźcie, oglądajcie sprawy Pańskie, jakie uczynił spustoszenie na ziemi; Który uśmierza wojny aż do kończyn ziemi, łuk kruszy, i oręże łamie, a wozy ogniem pali. Mówiąc: Uspokójcie się, a wiedzcie, żem Ja Bóg; będę wywyższony między narodami, będę wywyższony na ziemi. Pan zastępów z nami; twierdzą wysoką jest nam Bóg Jakóbowy. Sela.
Psalmów 46:1-11 (Gdańska 1881)
BiblijnaKolekta o łaskę
Panie, Ojcze nasz niebieski, Boże wszechmogący i wieczny, który bezpiecznie przywiodłeś nas do początku tego dnia: Broń nas w tym dniu Twą potężną mocą; i spraw, abyśmy dziś w żaden grzech nie wpadli ani w jakiekolwiek niebezpieczeństwo nie pobiegli; ale aby wszystkie nasze czyny były kierowane Twym rządzeniem, ku czynieniu zawsze tego, co jest sprawiedliwe w Twoich oczach; przez Jezusa Chrystusa, Pana naszego. Amen.
Księga Wspólnej Modlitwy (1662, domena publiczna)
TradycyjnaWysłuchaj moje wołanie o litość
Psalm Dawidowy. Do ciebie, Panie! wołam, skało moja! nie milcz na wołanie moje, bym snać, jeźli mi się nie ozwiesz, nie stał się podobnym zstępującym do grobu. Wysłuchajże głos próśb moich, gdy wołam do ciebie, gdy podnoszę ręce moje do świątnicy świętej twojej. Nie zagarniaj mię z niezbożnymi, i z czyniącymi nieprawość, którzy mówią o pokoju z bliźnimi swymi a myślą złe w sercach swoich. Oddajże im według spraw ich i według złych uczynków ich; według pracy rąk ich oddaj im, oddaj im zapłatę ich. Albowiem nie zrozumiewają spraw Pańskich, ani uczynków rąk jego; przetoż ich popsuje, a nie pobuduje ich. Błogosławiony Pan; albowiem wysłuchał głos próśb moich. Pan jest mocą moją i tarczą moją, w nim, nadzieję ma serce moje, a jestem poratowany; przetoż się rozweseliło serce moje, a pieśnią moją chwalić go będę. Pan jest mocą swych, i mocą zbawienia pomazańca swego on jest.
Psalmów 28:1-8 (Gdańska 1881)
BiblijnaMemorare
Wspomnij, o najmiłosiersza Panno Maryjo, że nie słyszano od wieków, aby ktoś, uciekając się do Twojej opieki, wzywając Twojej pomocy i błagając o Twoje wstawiennictwo, został opuszczony. Ożywiony tą ufnością, biegnę do Ciebie, o Panno nad pannami, Matko moja. Do Ciebie przychodzę, przed Tobą staję, grzeszny i smutny. O Matko Słowa Wcielonego, nie gardź moimi prośbami, ale w swoim miłosierdziu wysłuchaj mnie łaskawie i odpowiedz mi. Amen.
Tradycyjna modlitwa katolicka (sprzed 1500 r.)
TradycyjnaTradycyjna modlitwa przed snem
Teraz kładę się spać, proszę Pana, by duszę moją strzegł. Jeśli umrę, zanim się obudzę, proszę Pana, by duszę moją wziął. Prowadź mnie bezpiecznie przez noc i obudź mnie światłem poranka. Amen.
Tradycyjna chrześcijańska modlitwa przed snem (XVIII wiek)
TradycyjnaModlitwa poranna Lutra
Dziękuję Ci, niebieski Ojcze, przez Jezusa Chrystusa, Twojego drogiego Syna, że zachowałeś mnie tej nocy od wszelkiej szkody i niebezpieczeństwa. Proszę, abyś zachował mnie także tego dnia od grzechu i wszelkiego zła, aby wszystkie moje czyny i życie były Ci miłe. W Twoje ręce powierzam siebie, moje ciało i duszę, i wszystko. Niech Twój święty anioł będzie ze mną, aby nieprzyjaciel zły nie miał nade mną władzy. Amen.
Mały Katechizm Marcina Lutra (1529, domena publiczna)
TradycyjnaOjcze Nasz
Wy tedy tak się módlcie; Ojcze nasz, któryś jest w niebiesiech! Święć się imię twoje; Przyjdź królestwo twoje; bądź wola twoja jako w niebie, tak i na ziemi. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj. I odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom; I nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego; albowiem twoje jest królestwo i moc i chwała na wieki. Amen.
Mateusza 6:9-13 (Gdańska 1881)
BiblijnaBłogosławieństwo kapłańskie
Niech ci błogosławi Pan, a niechaj cię strzeże; Niech rozjaśni Pan oblicze swoje nad tobą, a niech ci miłościw będzie; Niech obróci Pan twarz swoję ku tobie, a niechaj ci da pokój.
Liczb 6:24-26 (Gdańska 1881)
BiblijnaPan jest moją światłością
Psalm Dawidowy. Pan jest światłością moją, i zbawieniem mojem, kogóż się bać będę? Pan jest mocą żywota mego, kogóż się mam lękać? Gdy się zbiorą przeciwko mnie złośnicy, aby pożarli ciało moje; przeciwnicy moi, i nieprzyjaciele moi sami się potknęli i upadli. Przetoż choćby wojsko przeciwko mnie stanęło, nie ulęknie się serce moje; choćby powstała przeciwko mnie wojna, przecież ja w tym ufam. O jednem rzecz prosił Pana, i tej szukać będę; abym mieszkał w domu Pańskim po wszystkie dni żywota mego, a żebym oglądał wdzięczność Pańską, i dowiadywał się w kościele jego. Bo mię skryje w dzień zły w przybytku swoim; zachowa mię w skrytości namiotu swego, a na skale wywyższy mię. A tak wywyższona będzie głowa moja nad nieprzyjaciołmi moimi, którzy są około mnie; i będę ofiarował w przybytku jego ofiary wykrzykania; będę śpiewał i chwały oddawał Panu. Wysłuchaj, Panie! głos mój, kiedy wołam, a zmiłuj się nademną, i wysłuchaj mię. O tobie przemyśla serce moje, któryś rzekł: Szukajcie twarzy mojej; przetoż twarzy twojej, Panie! szukać będę. Nie ukrywajże twarzy twojej przedemną, ani odrzucaj w gniewie sługi twego; tyś bywał ratunkiem moim, nie opuszczajże mię, ani mię odstępuj, Boże zbawienia mego. Choć ojciec mój, i matka moja opuścili mię, wszakże Pan przyjął mię. Naucz mię, Panie! drogi twojej, a prowadź mnie ścieżką dla tych, którzy mię podstrzegają. Niepodawajże mię na wolę nieprzyjaciół moich; albowiemci powstali przeciwko mnie świadkowie fałszywi, i ten, który tchnie okrucieństwem. Bym był nie wierzył, że mam oglądać dobroć Pańską w ziemi żyjących, źleby o mnie było. Oczekujże Pana, zmacniaj się, a on utwierdzi serce twoje; przetoż oczekuj Pana.
Psalmów 27:1-14 (Gdańska 1881)
BiblijnaKosztujcie i patrzcie, jak dobry jest Pan
Psalm Dawidowy, gdy sobie odmienił postawę przed Abimelechem, od którego będąc wygnany, odszedł. Będę błogosławił Pana na każdy czas; zawżdy będzie chwała jego w ustach moich. W Panu się chlubić będzie dusza moja, co usłyszawszy pokorni rozweselą się. Wielbijcie Pana ze mną, a wywyższajmy imię jego społecznie. Bom szukał Pana, i wysłuchał mię, a ze wszystkich strachów moich wyrwał mię. Którzy nań spoglądają, a zbiegają się do niego, oblicza ich nie będą zawstydzone. Ten chudzina wołał, a Pan wysłuchał, i ze wszystkich ucisków jego wybawił go. Zatacza obóz Anioł Pański około tych, którzy się go boją, i wyrywa ich. Skosztujcież, a obaczcie, jako jest dobry Pan: błogosławiony człowiek, który w nim ufa. Bójcie się Pana święci jego; bo niemasz niedostatku bojącym się go. Lwięta niedostatek cierpią i głód; lecz szukającym Pana nie będzie schodziło na wszelkiem dobrem. Pójdźcież synowie, słuchajcie mię; bojaźni Pańskiej was nauczę. Któż jest, co chce długo żyć, a miłuje dni, aby widział dobra? Strzeż języka twego od złego, a warg twoich, aby nie mówiły zdrady. Odwróć się od złego, a czyń dobrze; szukaj pokoju, a ścigaj go. Oczy Pańskie otworzone są na sprawiedliwych, a uszy jego na wołanie ich; Ale oblicze Pańskie przeciwko tym, którzy broją złości, aby wykorzenił z ziemi pamiątkę ich. Wołają sprawiedliwi, a Pan ich wysłuchiwa, i ze wszystkich trudności ich wybawia ich.
Psalmów 34:1-18 (Gdańska 1881)
BiblijnaDoprowadź mnie do skały, która jest wyższa
Przedniejszemu śpiewakowi na Neginot pieśń Dawidowa. Wysłuchaj, o Boże! wołanie moje, miej pozór na modlitwę moję. Od końca ziemi wołam do ciebie w zatrwożeniu serca mego; wprowadź mię na skałę, która jest wywyżą nad mię. Albowiemeś ty był ucieczką moją, i basztą mocną przed twarzą nieprzyjaciela.
Psalmów 61:1-4 (Gdańska 1881)
BiblijnaBłogosławieństwo Mojżesza
Nie masz tak prawego, jako Bóg, który jeździ po niebie ku ratunku twemu, i w wielmożności swej na obłokach. Mieszkaniem twojem Bóg wieczny, a ze spodku ramiona wieczności. Ten wyrzuci przed tobą nieprzyjaciela, a rzeczeć: Wytrać go; Aby mieszkał Izrael bezpiecznie sam, źródło Jakóbowe, w ziemi zboża i wina, którego też niebiosa kropić będą rosą. Błogosławionyś ty, Izraelu! Któż podobny tobie? ludu zachowany przez Pana, który jest tarczą ratunku twego, a mieczem zacności twojej. Przeto obłudnieć się poddadzą nieprzyjaciele twoi, a ty wyniosłość ich deptać będziesz.
Powtórzonego Prawa 33:26-29 (Gdańska 1881)
BiblijnaTemu, który może was ustrzec od upadku
A temu, który was może zachować od upadku i stawić przed oblicznością chwały swojej bez nagany z weselem, Samemu mądremu Bogu, Zbawicielowi naszemu, niech będzie chwała i wielmożność, moc i zwierzchność, i teraz i po wszystkie wieki. Amen.
Judy 1:24-25 (Gdańska 1881)
BiblijnaZdrowaś Maryjo
Zdrowaś Maryjo, łaskiś pełna, Pan z Tobą, błogosławionaś Ty między niewiastami, i błogosławiony owoc żywota Twojego, Jezus. Święta Maryjo, Matko Boża, módl się za nami grzesznymi, teraz i w godzinę śmierci naszej. Amen.
Tradycyjna modlitwa katolicka oparta na Łk 1,28.42
TradycyjnaPrawosławna modlitwa poranna
Panie, spraw, abym nadchodzący dzień powitał w pokoju. Pomóż mi we wszystkim polegać na Twej świętej woli. W każdej godzinie dnia objaw mi Twoją wolę. Błogosław moje postępowanie ze wszystkimi, którzy mnie otaczają. Naucz mnie traktować wszystko, co przyjdzie do mnie w ciągu dnia, z pokojem duszy i z mocnym przekonaniem, że Twoja wola rządzi wszystkim. We wszystkich moich czynach i słowach kieruj moimi myślami i uczuciami. W nieprzewidzianych wydarzeniach niech nie zapomnę, że wszystko jest przez Ciebie posłane. Naucz mnie postępować stanowczo i mądrze, nie gorycząc i nie zawstydzając innych. Daj mi siłę, abym zniósł zmęczenie tego nadchodzącego dnia ze wszystkim, co przyniesie. Kieruj moją wolą, naucz mnie modlić się, a Ty sam módl się we mnie. Amen.
Metropolita Filaret z Moskwy (zm. 1867)
TradycyjnaCeltyckie błogosławieństwo w podróż
Niech droga wznosi się naprzeciw ciebie. Niech wiatr zawsze wieje ci w plecy. Niech słońce świeci ciepło na twoją twarz, deszcz pada łagodnie na Twoje pola. I dopóki się nie spotkamy znów, niech Bóg trzyma cię w dłoni swojej ręki.
Tradycyjne irlandzkie błogosławieństwo
TradycyjnaBłogosławieństwo św. Kolumby
Bądź jasnym płomieniem przede mną, Boże, przewodnią gwiazdą nade mną. Bądź gładką ścieżką pode mną, życzliwym pasterzem za mną, dziś, tej nocy i na zawsze. Sam z nikim oprócz Ciebie, mój Boże, podążam swoją drogą. Czego mam się lękać, gdy Ty jesteś blisko, Panie dnia i nocy? Bezpieczniejszy jestem w Twojej dłoni, niż gdyby zastęp mnie otaczał.
Przypisywane św. Kolumbie z Iony (zm. 597)
ŚwiętegoPrawosławna modlitwa przed snem
W Twoje ręce, Panie, powierzam ducha mojego. Ty mnie odkupiłeś, Panie, Boże prawdy. Chwała Ojcu, i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen. Spraw, Panie, abym tę noc spędził w pokoju i abym powstał z czystym sercem, aby Ci służyć. Zachowaj mnie pod swoją opieką i osłoń mnie cieniem Twoich skrzydeł.
Tradycyjna prawosławna modlitwa z Komplety
TradycyjnaModlitwa wieczorna Lutra
Dziękuję Ci, niebieski Ojcze, przez Jezusa Chrystusa, Twojego drogiego Syna, że łaskawie zachowałeś mnie tego dnia. Proszę, abyś przebaczył mi wszystkie moje grzechy, których się dopuściłem, i łaskawie zachował mnie tej nocy. W Twoje ręce powierzam siebie, moje ciało i duszę, i wszystko. Niech Twój święty anioł będzie ze mną, aby nieprzyjaciel zły nie miał nade mną władzy. Amen.
Mały Katechizm Marcina Lutra (1529, domena publiczna)
TradycyjnaPan pasterzem moim
Psalm Dawidowy. Pan jest pasterzem moim, na niczem mi nie zejdzie. Na paszach zielonych postawił mię; a do wód cichych prowadzi mię. Duszę moję posila: prowadzi mię ścieszkami sprawiedliwości dla imienia swego. Choćbym też chodził w dolinie cienia śmierci, nie będę się bał złego, albowiemeś ty ze mną; laska twoja, i kij twój, te mię cieszą. Przed obliczem mojem gotujesz stół przeciwko nieprzyjaciołom moim; pomazałeś olejkiem głowę moję, kubek mój jest opływający. Nadto dobrodziejstwo i miłosierdzie twe pójdą za mną po wszystkie dni żywota mego, a będę mieszkał w domu Pańskim na długie czasy.
Psalmów 23:1-6 (Gdańska 1881)
BiblijnaWieczorna kolekta o pomoc przeciw niebezpieczeństwom
Rozjaśnij nasze ciemności, błagamy Cię, Panie; i przez Twoje wielkie miłosierdzie broń nas od wszelkich niebezpieczeństw i zagrożeń tej nocy; dla miłości Twojego jedynego Syna, naszego Zbawiciela, Jezusa Chrystusa. Amen.
Księga Wspólnej Modlitwy (1662, domena publiczna)
TradycyjnaMiłuję Cię, Panie, mocarzo moja
Przedniejszemu śpiewakowi pieśń Dawida, sługi Pańskiego, który mówił do Pana słowa tej pieśni onego dnia, gdy go Pan wyrwał z rąk wszystkich nieprzyjaciół jego, i z ręki Saulowej; i rzekł: Rozmiłuję się ciebie, Panie, mocy moja! Pan opoką moją, twierdzą moją, i wybawicielem moim; Bóg mój skała moja, w nim będę ufał; tarcza moja, i róg zbawienia mego, ucieczka moja. Wzywałem Pana chwalebnego, a od nieprzyjaciół moich byłem wybawiony. Ogarnęły mię były boleści śmierci, a potoki niepobożnych zatrwożyły mię. Boleści grobu ogarnęły mię były, zachwyciły mię sidła śmierci. W utrapieniu mojem wzywałem Pana, i wołałem do Boga mego; wysłuchał z kościoła swego głos mój, a wołanie moje przed oblicznością jego przyszło do uszów jego. Tedy się ziemia wzruszyła i zadrżała, a fundamenty gór zatrząsnęły się, i wzruszyły się od gniewu jego. Występował dym z nozdrzy jego, węgle się rozpaliły od niego. Nakłonił niebios, i zstąpił, a ciemność była pod nogami jego. A wsiadłszy na Cheruba, latał; latał na skrzydłach wiatrowych. Uczynił sobie z ciemności ukrycie, około siebie namiot swój z ciemnych wód, i z gęstych obłoków. Od blasku przed nim rozeszły się obłoki jego, grad i węgle ogniste. I zagrzmiał na niebie Pan, a Najwyższy wydał głos swój, grad i węgle ogniste. Wypuścił strzały swe, i rozproszył ich, a błyskawicami gęstemi rozgromił ich. I okazały się głębokości wód, a odkryte są grunty świata na fukanie twoje, Panie! i na tchnienie wiatru nozdrzy twoich. Posławszy z wysokości zachwycił mię; wyciągnął mię z wód wielkich. Wyrwał mię od mocnego nieprzyjaciela mego, i od tych, którzy mię mieli w nienawiści, choć byli mocniejszymi nad mię. Uprzedzili mię byli w dzień utrapienia mego; ale Pan był podporą moją.
Psalmów 18:1-19 (Gdańska 1881)
BiblijnaPsalm 141 - Postaw straż, Panie, przy moich ustach
Pieśń Dawidowa. Panie! wołam do ciebie, pośpiesz się do mnie: posłuchaj głosu mego, gdy wołam do ciebie. Niech będzie przyjemna modlitwa moja, jako kadzidło przed obliczem twoim, a podnoszenie rąk moich jako ofiara wieczorna. Panie! połóż straż ustom moim; strzeż drzwi warg moich. Nie nachylaj serca mego do złej rzeczy, abym nie czynił spraw niepobożnych z mężami czyniącymi nieprawość, i żebym się nie karmił rozkoszami ich. Niech mię bije sprawiedliwy, a przyjmę to za miłosierdzie; i niech mię gromi, a będzie mi to za najwyborniejszy olejek, który nie zarazi głowy mojej; albowiem jeszczeć modlitwa moja płatna będzie przeciwko złości ich. Niech będą zrzuceni do miejsc opoczystych sędziowie ich, aby słyszeli słowa moje, że były wdzięczne. Jako gdyby kto rąbał i łupał drwa na ziemi, tak się rozlatują kości nasze aż do ust grobowych. Ale do ciebie, Panie, Panie! podnoszę oczy moje; w tobie ufam, nie odpychaj duszy mojej.
Psalmów 141:1-8 (Gdańska 1881)
BiblijnaModlitwa Jozafata
I rzekł: Panie, Boże ojców naszych: Izaliś nie ty sam Bogiem na niebie? a nie ty panujesz na wszystkiemi królestwami narodów? azaż nie w rękach twoich jest moc i siła? a nie masz, ktoby się mógł ostać przed tobą. Izaliś nie ty, Boże nasz! wypędził obywateli tej ziemi przed twarzą ludu twego Izraelskiego, i podałeś ją nasieniu Abrahama przyjaciela twego na wieki? I miszkali w niej, i zbudowali tobie w niej świątnicę dla imienia twego, mówiąc: Jeźliby na nas przyszło złe, miecz pomsty, albo powietrze, albo głód, a staniemy przed tym domem, i przed obliczem twojem, gdyż imię twoje jest w domu tym, a zawołamy do ciebie w uciskach naszych, tedy wysłuchasz i wybawisz. Teraz tedy, oto synowie Ammonowi, i Moabowi, i góra Seir, przez którycheś ty nie dopuścił przejść Izraelowi, gdy szli z ziemi Egipskiej, ale ich minęli, a nie wytracili ich. Oto teraz nam oni oddawają, gdyż przyszli, aby nas wyrzucili z dziedzictwa twego, któreś nam dał prawem dziedzicznem. O Boże nasz! izali ich nie będziesz sądził? W nasci zaiste nie masz żadnej mocy przeciw mnóstwu tak wielkiemu, które przyszło na nas, i nie wiemy, co czynić mamy, tylko ku tobie obracamy oczy nasze.
2 Kronik 20:6-12 (Gdańska 1881)
BiblijnaPieśń Dawida o Wybawieniu
I rzekł: Pan opoka moja i twierdza moja, i wybawiciel mój ze mną. Bóg, skała moja, w nim będę ufał, tarcz moja, róg zbawienia mego, podwyższenie moje, i ucieczka moja, zbawiciel mój, który mię od gwałtu wybawia. Wzywałem Pana chwały godnego, a od nieprzyjaciół moich byłem wybawiony. Albowiem ogarnęły mię były boleści śmierci, potoki niezbożnych przestraszyły mię. Boleści grobu ogarnęły mię, zachwyciły mię sidła śmierci. W utrapieniu mojem wzywałem Pana, a do Boga mego wołałem, i wysłuchał z kościoła swego głos mój, a wołanie moje przyszło do uszów jego. Tedy się wzruszyła, a zadrżała ziemia, a fundamenty nieba zatrząsnęły, i wzruszyły się dla gniewu jego. Wystąpił dym z nózdrz jego, a ogień z ust jego pożerający; węgle rozpaliły się od niego. Nakłonił niebios i zstąpił, a ciemność była pod nogami jego. I jeździł na Cherubinach, i latał, i widzian jest na skrzydłach wiatrowych. Położył ciemność około siebie miasto przybytku, zgromadzenie wód z obłoki niebieskimi. Od jasności oblicza jego rozpaliły się węgle ogniste. Zagrzmiał Pan z nieba, a najwyższy wydał głos swój. Wypuścił i strzały, a rozproszył je, i błyskawicą potarł je. I okazały się głębokości morskie, a odkryły się grunty świata na fukanie Pańskie, na tchnienie Ducha z nózdrz jego. Posławszy z wysokości, przyjął mię, wyrwał mię z wód wielkich.
2 Samuelowa 22:2-17 (Gdańska 1881)
BiblijnaNiech Pan Pokoju Udzieli Wam Pokoju
A sam Pan pokoju niech wam da pokój zawsze i wszelkim sposobem. Pan niech będzie z wami wszystkimi.
2 Tesaloniczan 3:16 (Gdańska 1881)
BiblijnaAlma Redemptoris Mater
Łaskawa Matko Odkupiciela, bramo nieba, gwiazdo morza, wspomóż Twój lud, który upadł, a stara się podnieść. Ku zdumieniu natury zrodziłaś Twego Stwórcę, pozostając Dziewicą jak przedtem, tak i potem. Ty, która przyjęłaś radosne pozdrowienie Gabriela, zmiłuj się nad nami, grzesznymi.
Tradycyjna antyfona maryjna (XI wiek, przypisywana Herman z Reichenau)
TradycyjnaBłogosławieństwo Brata Leona
Pan niech cię błogosławi i strzeże. Niech Pan ukaże swoje oblicze Tobie i zmiłuje się. Niech Pan zwróci ku Tobie swoje oblicze i da ci pokój. Pan niech cię błogosławi, bracie Leone.
Św. Franciszek z Asyżu (autograf błogosławieństwa dla brata Leona, 1224)
ŚwiętegoPokaż mi swoje drogi, Panie
Psalm Dawidowy. Do ciebie, Panie! duszę moję podnoszę. Boże mój! w tobie ufam; niech nie będę zawstydzony, niech się nie weselą nieprzyjaciele moi ze mnie. A tak wszyscy, którzy oczekują ciebie, nie będą zawstydzeni; zawstydzeni będą bez przyczyny nieprawość czyniący. Panie! daj mi poznać drogi twe, ścieżek twoich naucz mię. Daj, abym chodził w prawdzie twojej, i naucz mię; boś ty jest Bóg zbawienia mego; ciebie oczekuję dnia każdego. Wspomnij na litości twoje, Panie! i na miłosierdzia twoje, które są od wieku. Grzechów młodości mojej, i przestępstw moich nie racz pamiętać; według miłosierdzia twego wspomnij na mię, dla dobroci twojej, Panie!
Psalmów 25:1-7 (Gdańska 1881)
BiblijnaPieśń Mojżesza
Zaśpiewał tedy Mojżesz i synowie Izraelscy tę pieśń Panu, a rzekli mówiąc: Śpiewać będę Panu, iż wielmożnie wywyższon jest; konia i jezdnego jego wrzucił w morze. Moc moja i chwała moja Pan, bo mi się stał zbawieniem; ten jest Bogiem moim, przetoż przybytek wystawię mu; Bóg ojca mego, przetoż wywyższać go będę. Pan, mąż waleczny, Pan imię jego. Wozy Faraonowe i wojsko jego wrzucił w morze, a wybrani wodzowie jego potopieni są w morzu czerwonem. Przepaści okryły je; poszli w głębią jako kamień. Prawica twoja, Panie, uwielbiona jest w mocy, prawica twoja, Panie, potarła nieprzyjaciela. A w wielkości Majestatu twego podwróciłeś przeciwniki twoje; puściłeś gniew twój, który je pożarł jako słomę. A tchnieniem nozdrzy twoich zebrały się wody; stanęły jako kupa ciekące wody, zsiadły się otchłani w pośród morza. Mówił nieprzyjaciel: Będę gonił, dogonię; będę dzielił łupy; nasyci się ich dusza moja, dobędę miecza mojego, wygładzi je ręka moja. Wionąłeś wiatrem twym, okryło je morze; połknieni są jako ołów w wodach gwałtownych. Któż podobny tobie między bogami, Panie? któż jako ty wielmożny w świątobliwości, straszliwy w chwale, czyniący cuda? Wyciągnąłeś prawicę twoję, pożarła je ziemia. Prowadzisz w miłosierdziu twojem ten lud, któryś odkupił; poprowadzisz w możności twej do mieszkania świątobliwości twojej.
Wyjścia 15:1-13 (Gdańska 1881)
BiblijnaDuszo Chrystusa
Duszo Chrystusa, uświęć mnie. Ciało Chrystusa, zbaw mnie. Krwi Chrystusa, upój mnie. Wodo z boku Chrystusa, obmyj mnie. Męko Chrystusa, pokrzep mnie. O dobry Jezu, wysłuchaj mnie. W Twoich ranach ukryj mnie. Nie pozwól mi odłączyć się od Ciebie. Od złego nieprzyjaciela broń mnie. W godzinę śmierci mojej wezwij mnie. I każ mi przyjść do Ciebie, abym z świętymi Twoimi chwalił Cię na wieki wieków. Amen.
Tradycyjna modlitwa katolicka (XIV wiek)
Tradycyjna
BLOKADA APLIKACJI
Módl się zanim zaczniesz przewijać.
CODZIENNE PISMO ŚWIĘTE
Z 3 tradycji chrześcijańskich.
DZIENNIK MODLITWY
Reflektuj po każdej modlitwie.
Zbuduj nawyk modlitwy i spędzaj mniej czasu w mediach społecznościowych.
Zeskanuj lub kliknij, aby pobrać
Skieruj aparat iPhone'a na kod QR.
BLOKADA APLIKACJI
Módl się zanim zaczniesz przewijać.
CODZIENNE PISMO ŚWIĘTE
Z 3 tradycji chrześcijańskich.
DZIENNIK MODLITWY
Reflektuj po każdej modlitwie.
Zbuduj nawyk modlitwy i spędzaj mniej czasu w mediach społecznościowych.
